Hadas y Duendes (2009)

sinopsis
Los frutos silvestres que todo bosque sabe en forma natural ofrecer a quien se aventura a adentrarse, son la llave para que una joven, a manera de un carrousell, lo recorra a lo largo de las diferentes estaciones del año y en cada vuelta agudice la percepción sumando capas a su memoria. Un viaje mental fragmentado: fiestas de cumpleaños, encuentros de música electrónica, un vasto mar como horizonte con una playa a la que le sustraen su arena; todo en un universo fantástico, similar al que albergan aquellos cuentos de niños sobre hadas y duendes.

Fairies and Goblins
The wild fruits that any forest offers to who ventures to enter, are the key in order that a young woman adding layers in her memory that volatilizes in the time throughout one year. A mental fragmented trip: holidays, birthday, raves parties, a vast sea like horizon with a beach to which the people remove her sand; everything in a fantastic universe, similar to the one that those children's stories shelter on fairies and goblins.

Ficha técnica
Título original: Hadas y Duendes
Título internacional: Fairies and Goblins
Argentina 2009
72 minutos, video HD color
Director: Homero Cirelli
Contacto: homerocirelli@yahoo.com